福建日讯 - 福建地区最专业的新闻资讯网站!
当前位置: 主页 > 国际新闻 > 亚洲新闻 裕仁天皇停战诏书原版录音:不见投降战败字眼

裕仁天皇停战诏书原版录音:不见投降战败字眼

发布时间: 2015-08-01 23:23:23 来源: 作者:
据日本多家媒体8月1日报道,日本宫内厅当天首次公开裕仁天皇宣读停战诏书的原版录音。战时充当皇宫防空洞的“御文库附属室”的照片和影像资料也同时公开。

据日本多家媒体8月1日报道,日本宫内厅当天首次公开裕仁天皇宣读停战诏书的原版录音。战时充当皇宫防空洞的“御文库附属室”的照片和影像资料也同时公开。

1945年8月15日,日本裕仁天皇向全国宣读停战诏书,宣布日本无条件投降,即“玉音放送”。此前用于日本电视广播节目中的“玉音放送”皆为复制版。原版“玉音放送”全长4分30秒,与复制版相比,原版语速稍快。

公开报道显示,这是日本人第一次听到天皇的真声,不过天皇所用的是日文文言体,当时很多老百姓听不明白,于是就出现各种猜想和解释。直到半个小时后,广播员以清晰的声音说:“天皇陛下为开万世之太平,已于昨日通知美英中苏四国,接受《波茨坦公告》。”人们才明白,日本战败了。

1945年8月14日,日本政府照会美、英、苏、中四国政府,宣布接受《波茨坦公告》。8月15日,日本天皇裕仁以广播停战诏书形式,正式宣布日本无条件投降。

公开信息显示,停战诏书主要由当时日本内阁书记官长和两名汉学家执笔完成,其他内阁大臣亦曾参与修订,是日本天皇与内阁官员及高层秘书集体讨论的“杰作”。停战诏书被认为美化了日本二战侵略罪行。

仔细阅读这份停战诏书,却没有“投降”二字,也找不出“战败”的词语,仅仅在标题中使用一中性词“终战”喻示战争结束。停战诏书开头这样写道:“朕深鉴于世界之大势及帝国现状,决定采取非常措施,以收拾时局”云云。这种写法明显地在于美化自己、维护天皇的尊严。

宫内厅同时公开了皇宫“御文库附属室”的内外照片和影像资料。这是日本宫内厅时隔50年再次公开“御文库附属室”相关资料。“御文库附属室”战时被用作皇宫防空洞,1945年8月14日,决定投降的御前会议也在此举行。相关资料公开在日本宫内厅网页上。

宫内厅称,选在战后70周年公开象征战争结束的两大史料意义非凡,期待史料的公开能有助于人们铭记战争历史。

  • 关键词浏览:
  • 澳17岁少女被父母强迫吃素:饿到仅重27公斤 母亲诡辩称是同学“超重”
  • 英媒:维多利亚时代高传染性疾病在英国卷土重来
  • 脸书母公司涉嫌放任诈骗广告被诉:日本受害者要求赔偿4.35亿日元
  • 美国男子酒店阳台上开枪:戴万圣节面具作案 狂扔家具
  • 美国夫妻靠伪造签名盗走他人房产:犯案数起 行骗成本不到1美元
  • 造成5死1伤!美国发生枪击惨案 15岁少年被拘留
  • 日本岛根核电站2号机组将于12月重启 离县政府大楼仅9公里
  • 印度北方邦官员称住在牛舍可以治疗癌症
  • 纽约未成年人帮派持械抢劫游客成风:成员年纪最小仅11岁 犯案超50起无人获刑
  • 美国名校亚裔入学人数下跌 被质疑歧视少数族裔
  • 美国芝加哥林肯雕像被喷红漆:现场留下涂鸦 警方称是夜间作案
  • 美媒:四年内纽约州无人陪伴移民儿童数量增加超60%
  • 英国现牙科危机:超百人凌晨搬小椅子排号 仅20人可就诊先到先得
  • 美单周失业救济申请人数跃升至25.8万:远高于预期 劳动力市场或已疲软
  • 美国男子因飓风失去11位家人 称无法接受事实
  • 美国首都暴力事件频发:警方24小时内接报多起枪击案 至少3人死亡
  • 美国女子发现自家被100多只浣熊包围 警察到场后也大吃一惊
  • 波音公司面临被标普评为垃圾级信用风险:工人罢工致现金需求不断增长
  • 热带风暴10天内再次袭击佛州 早前飓风已致美6州近230人死亡
  • 美国港口工人罢工引发民众恐慌性抢购 多家超市卫生纸被抢光